【艺术简历】
李传新，安徽临泉人，客上海，1946年生。早年追随著名画家任率英先生，后又曾得范曾、宋文治、白雪石、方增先、刘文西诸先生指点，受益匪浅。作品多次参加国内外展出并有获奖，在北京保利，瀚海等多家拍卖行成功上拍。作品发表于《美术》等数十家报刊，出版《诗意江南－李传新山水作品集》等数部画集。有多幅作品被《光明日报》《中国青年报》《文汇报》《天津日报》《甘肃日报》《羊城晚报》《中国书画报》等所刊用。
2013年1月应邀参加由沈鹏先生为领队的《同根的文明·中华水墨情—海峡两岸作家艺术家水墨丹青大展》。
2013年3月应邀赴美国纽约参加《第35届国际艺术博览会》。
2013年10月应邀赴俄罗斯圣彼得堡参加《中俄友好年：中国书画名家俄罗斯邀请展》。
2014年4月应邀参加在江苏海门举办的中国田园山水画展及系列活动。
2020年12月应邀参加在广州举办的第25届国际艺术博览会。
“诗意江南—李传新山水画巡展”先后在青岛美术馆、常州刘海粟美术馆、北京荣宝斋、合肥中日友好美术馆、上海云洲美术馆展出。
短 评
唐永明/文
李传新表现江南风光的山水画，拥有着鲜明的个人特色，形成了带有作者自身识别标签的画风。在山水画摹古之风大肆流行的今天，他的画一改荒寒萧瑟，冷峻清郁的避世哲学，展现出一派就在我们身边，而不轻易为人所发现的朴实美景，有着浓郁的当代田园生活气息，是画家追寻自己内心的世外桃源的心迹流露。他的画总能给人带来一种清新脱俗，雅致隽永，意趣天成的感受。生活在江南的他受地域文脉的影响，以及对一方水土的眷恋，把自己的感受完全融入到了作品之中，并勇于变革传统表现手法，以笔墨顺应题材，让形式为内容服务，让自己的才情智慧与时代交相辉映，创作出了一幅幅可居可游的画面。
可以看出，他的作品来自于对生活的观察和积累，其细节的呈现并非出自于闭门造车可得，而是需要通过大量的面对自然生活的写生，经过悟化后，由客观描写而转入主观创作。特别值得一提的是他作品中对水的刻画表现，往往是寥寥数笔就抓住水乡之魂，由表及里，在清冽静谧中，涌动着婀娜的曼妙姿影，把一派氤氲气氛表现得淋漓尽致。一些作品中的树木田园，借鉴西画的着色方法，大胆地采用艳而不俗的色泽来渲染，配以没骨的枝干，刚劲有力的墨线勾勒的山石屋桥，帆影点点，刚柔并置，充满着美学的对比。清新的生活气息与灵性的笔墨气韵交融，秀中有雄，柔中寓刚，展现出一种当代文人画的欣欣向荣、积极向上的风貌。这一点能从新金陵画派对他产生的影响中找到渊源。
作者为《美术报》专刊部主任
黄山归来笔墨新
——李传新近作欣赏
王秋生/文
今年三月中旬，著名山水画家李传新约我一同去皖南一游。这次春游历时一周多，登临了黄山，去了泾县，观览了桃花渡等风景名胜。虽然李传新已经多次去过皖南，更不是第一次登上黄山。可是这次皖南、黄山游览，仍然使李传新兴奋不已。自从踏进皖南这片土地之后，他的兴致就越来越高，在登上黄山，观览黄山美景时，他的心情一直处于激动兴奋之中，再也按捺不住创作的激情，一再表示要尽快把自己的最新感受形之于笔墨，创作出新的作品。
黄山归来，激情澎湃，濡墨展纸，挥动画笔，一幅幅佳作在画案上精彩呈现，画了一张又一张，似乎还不够，他甚至连续创作出几种不同的以黄山、皖南为主题的册页。作品通过微信，通过网络发到书画界，传播朋友圈，引来一片片赞叹之声。大家一致的看法是，这些作品与他以前的作品相比，又有了新意，又上了一个台阶。作为他的老朋友，我也从内心为他在创作上有了新的突破而欣喜。我知道，这不仅仅是作品的变化，而是艺术生命的勃发，他的艺术生命又迈入新的里程。
李传新的山水画近十多年来在画坛声誉鹊起，引来越来越多人的关注。有人以为他是一位艺坛新人，其实他已经进入古稀之年，而与艺术结缘早在年轻时代。如今算来，也有半个世纪的历程了。早在初中时期，李传新就痴迷上了绘画。当时的绘画课，是他最爱上的课；美术老师的家，是他最常去的地方。在那个特殊的年代，学校被下迁到几十里甚至近百里外的偏僻乡间，他也步行去看望曾经教过他美术课的老师。
由于他对美术执着的追求，发自内心深处的热爱，艺术的种子在枯寂的时代土壤里依然生根、发芽，顽强生长。他的作品，他的剪纸、木刻和美术设计作品，在地区级报纸，在省级报刊杂志，在中央一级报刊上陆续发表，李传新的名字也开始为美术界知晓。《光明日报》《羊城晚报》《文汇报》《解放日报》等当时有影响的大报的美术编辑纷纷向他约稿。《安徽日报》为了将他调入报社从事美术工作，曾经派人专门到过他的家乡。老一代著名画家、人民美术出版社编辑任率英先生看了他的作品后，由出版社发出专函，商请李传新到北京帮助工作。
李传新将主要精力转入山水画创作虽然只有近二十年，但是他从事美术教育，担任美术老师却有三十年。他教过素描、画过水彩、水粉，搞过木刻等。他开始中国山水画创作时，并没有简单师承传统山水画老路。许多山水画名家、美术评论家在看到李传新的山水画时，都认为大有新意。认为既有传统山水画的精神，又自然而然地融入了西画，如水粉、水彩画在光影、透视处理等方面的一些特点，在技巧和技术上进行了自己的探索和尝试，已经有了自己的面目与风格。
一个画家，要形成自己独特的风格是十分困难的，这往往需要毕生的追求和努力。有人说，李传新的山水画有宋文治、有白雪石等，他说我确实很喜欢这些前辈大家的作品，崇拜他们，也多次拜访过他们，向他们求教，但我不会亦步亦趋地模仿他们。我要外师造化，用笔墨表达我内心对大自然、对世界、对社会、对艺术和自己人生的感悟。
李传新不是一个闭门造车、墨守成规的画家，他每年都要不止一次外出游历。黄山、庐山、太湖、九华山、泰山和宝岛台湾等祖国的大好河山，都留下了他的足迹，日本、美国、俄罗斯及不少欧洲国家也留下了他的身影。这些，都不知不觉地流入他的笔下，化为翰墨丹青、山水云烟。
不久前，他又开始了新的西北之旅。山水滋养了他的绘画，绘画表现了美丽的山水人文，胸襟情怀。可以期待，进入创作旺盛期的李传新，一定会奉献出更多更好的作品。
作于2016年，作者为著名媒体人、国家一级作家
简洁明快 情趣天然
雷正民/文
画家李传新，曾在师范院校执教三十余年，讲授美术基础各课程，勤奋认真，深得师生赞许，作为艺术教育者，同时又不间断从事艺术创作的画家来说，他对美术基本功底有着相当深入的研究、体会和修养。教学的需要和艺术的广泛爱好，对多种形态的美术进行过探索和实践，水彩、木刻等是他的强项。在根基宽阔，修养工夫深厚，艺思妙想的基础上，转入中国画艺术的研修和创作。北上京华，南访苏杭，游学结交老一辈画家秦岭云、范曾、宋文治、亚明、白雪石、刘文西、吴山明等画界师友，切磋技艺，观览画绩，获益良多。传新又是一位乐于活动的画家，壮游名山大川，乡头水村，饱览大自然的春华秋实，体验造化的繁盛与静谧，心记目识，写生记游，手不停挥，多方面的因素，构成他艺术的雄厚底蕴，外师造化，中得心源，春蚕吐丝般把他多年的观察、积累、酝酿、想象以及苦练的功力奔泻于笔底。
我看传新的山水，多写江南秀色。《桃花春风江南》《惠风和畅》写江南古镇之清幽，雅韵逸然。娇艳的桃花，如霞如雾映衬着黑瓦白墙的村舍，错落有致，聚散天然，轻舟游移在清澈的水面，缓缓而行，把人们引向纵深的远方。《萧瑟秋风》则是秋天的热烈。浓密艳丽的大树，与河中浮萍点点相呼应，织就仲秋时节的气象。水天一色，正是秋高气爽的明净空阔。以块面对比，渲染成趣的《江南初雪》，营造了一个静寂的境界。屋宇刻画的精微，水影深幽的墨影，显然又换了一副笔墨。
作为安徽籍的画家，传新也有一组黄山之作。如果说水乡之作以清新明快为特色的话，那么黄山之作表现得大刀阔斧，雄健沉着。不以表现对象的逼真为务。而着重在大的感觉，长于概括，长于俊拔的气势。
综观画家李传新的画作，我以为具有独特的艺术特色。首先，基本格调秀雅沉稳，在情景交融中造成一种诗意的氛围。其次，善于融会多种因素，丰富中国画的艺术语言，颇有新意。同时，又突出笔墨潇洒自由的发挥，以重墨与骨力雄强之笔统领画面。再则，他善于提炼，大胆取舍，画面往往简洁纯净，得虚实张弛之妙，造成微妙的意境，含蒂地传达着不尽的幽思与画意。
想来，在担当教学期间，许多欲画的构想，未能如愿实现，在立意与挥毫的过程中的许多新发现，也待拓展。好在传新三十多年的教学已告一段落，正可在艺术创作方面全力以赴，大展宏图，以现有的业绩为新起点，将有一个跨越式发展的美好前景。
2010年6月
原中国美术家协会书记处书记、驻会常务副主席
